目覚め > #3

Chapter 3: 村の広場で、ラジーヴとウンニはカーストの伝統の神聖さについて討論していた。彼らの対立するイデオロギーが衝突し、空気は緊張で満ちていた。
Rajeev
ウンニ、私の親愛なる友よ、私は古くからの習慣に対するあなたの敬意を理解しています。しかし、私たちのカースト制度は本当に公平さと平等さを促進しているのでしょうか?
Unni
ラジーヴ、私の尊敬すべき長老、私たちのカースト制度は社会の調和と構造を保持しています。それは誰もが自分の立場を知り、秩序を守ることを保証しています。
Rajeev
しかし、ウンニ、それは差別を永続させ、階層の「下位」に位置づけられた人々から機会を奪うことではありませんか?誕生に基づいて誰かの夢を否定することは公平ですか?
Unni
ラジーヴ、私たちは何世紀もの間、信念を貫いてきました。私たちの先祖は各カーストの価値を知り、それに応じた役割を割り当てました。それは私たちの遺産の織りなすものです。
Rajeev
私は私たちの遺産を尊重しています、ウンニ、しかし、人の価値は生まれだけで決まるべきではないと疑問に思います。それはむしろ彼らの性格、能力、そして成果に基づくべきではありませんか?
Unni
ラジーヴ、私たちのカースト制度は神聖な秩序の反映です。それは私たちの社会に構造と安定を与えます。それを変えることは混乱と騒乱をもたらすでしょう。
Rajeev
ウンニ、進歩は疑問を投げかけ、現状に挑戦することから生まれます。私たちは時代とともに進化し、平等と包括性を受け入れるべきです。私たちの伝統は美しいかもしれませんが、それは束縛の鎖ではありません。
Unni
ラジーヴ、あなたの進歩的な考えが私たちの社会の基盤を揺るがすことを恐れています。無謀に変化を受け入れる前に慎重であるべきです。
Rajeev
ウンニ、進歩はリスクなしには訪れません。疑問を投げかけることで答えを見つけ、挑戦することで私たちは世界をより良く形作ります。私たちの社会は進化しなければ滅びます。
Unni
ラジーヴ、私は完全にはあなたに同意しないかもしれませんが、変化への情熱を尊重します。神聖なものが私たちの村にとって正しい道を導いてくれることを願っています。
Rajeev
そして、伝統と進歩が調和して共存できる共通の土壌を見つけることができれば、私たちの村は本当に繁栄するでしょう。